Оригинал взят у arbuzov в История песни «Пусть всегда будет солнце»
1928 год: детский психолог Ксения Спасская цитирует в журнале «Родной язык и литература в трудовой школе» слова четырехлетнего Кости Баранникова, впечатлившегося словом “всегда” «Пусть всегда будет солнце, пусть всегда будет небо, пусть всегда будет мама, пусть всегда буду я!»
1933 год: Корней Чуковский цитирует случайно увиденные слова в своей знаменитой книге “От двух до пяти”
1961 год: Николай Чарухин использует слова в своем плакате «Пусть всегда будет солнце!»
1962 год: Увидев плакат на первомайской демонстрации, поэт Лев Ошанин дописывает к детскому четверостишию куплеты, а композитор Аркадий Островский — музыку. Костику Баранникову к этому моменту было уже 38.
1962 год: Тамара Миансарова исполняет песню на VIII Всемирном фестивале молодежи и студентов в Хельсинки, получает золотую медаль и становится лауреатом фестиваля. После чего записывает песню на радио на 11 языках.
1964 год: За шесть лет до образования ABBA, Бьорн Ульвеус, в составе своей тогдашней группы, The Hootenanny Singers записал песню Gabrielle, украв музыку.
Hootenanny Singers: "Gabrielle" (Holland, 1965)
1973 Пусть всегда будет солнце. Аркадий Островский, Лев Ошанин. Перевод на иврит Гиди Корен, на английский Том Ботинг, на немецкий Ханс Наумикат и Манфред Стрёбель.
Талантливый четырехлетний мальчуган Костя Баранников произнес четыре строчки — про солнце, небо, маму и себя — изучая слово «всегда». Это было в 1928 году. Спустя 35 лет они стали известны всему миру.
Через Ксению Спасскую, включившую забавное четверостишье в статью для журнала «Родной язык и литература в трудовой школе», через Корнея Чуковского, взявшего его в книгу «От двух до пяти», через классика советского плаката Николай Чарухина, нарисовавшего плакат «Пусть всегда будет солнце!», незамысловатый месседж в 1962 году дошел до Льва Ошанина, который вместе с композитором Аркадием Островским превратил его в песню «Солнечный круг»...
"Пусть всегда будет солнце!" Музыка Аркадия Островского, слова Льва Ошанина. Солист - Дима Голов. 1975 год. Телеконцерт на День Победы. Фактически съемки проходили 1-4 апреля 1975 года.
|